Matt足跡～368鄉鎮區采風錄(CH的親子週遊記)

仲夏的感動～2013年宜蘭童玩節驚豔

每年宜蘭國際童玩藝術節都廣邀來自世界各地的優質表演團體帶來世

界各地風情獨具的民俗舞蹈。來自世界五大洲20餘支團隊，將在童玩

節的舞台上伴著夏日午後的清涼起舞。用舞蹈、音樂、民俗技藝..等，

當然還有大家最期待的驚險刺激之水上活動。2013年童玩節則邀請了

來自保加利亞、印尼、孟加拉、德國、委內瑞拉、喬治亞、俄羅斯、

摩洛哥、斯里蘭卡、斯洛伐克、蒙古、加拿大、德國、日本、韓國、

愛沙尼亞、泰國…等20多國的特殊表演團隊，當然還有我們天真無邪

的泰雅族原住民小朋友令人激賞的演出。

Matt and Davit Shaverdashvili who come from Georgia Folk

Dance Group Kelaptari  

享有盛名的宜蘭童玩節，2007年以後因經費補助不足、年年虧損、設

施沒有創新、許多遊客遊玩三四年之後，其新鮮感也漸漸消失，想去

的慾望連帶降低等等因素，使得2007年以後終於走不下去而停辦。2

011年又開始恢復，當時我們採取觀望態度，直到今年想看看宜蘭

童玩節浴火重生的努力成果，我們又來了。

童玩節過去為人稱道的國外團隊演出，則延續老少咸宜的歡樂氛圍。

我們雖無法看盡十多個國家、廿多個團隊表演，但那天光是看五場的

表演，來自5個國家青年團體的歡樂律動，讓我們在夏日午後感受到

各國下一代的青春年華與生命動能。

以開放包容的價值、獨特的音樂和吸睛的舞蹈儀式聞名，由蘇菲教派聖

人希帝‧阿里‧賓‧哈瑪多齊(Sidi Ali Ben Hamdouch)於12世紀所創的摩洛

哥蘇菲兄弟會，從2002年開始在費茲舊城(Medina of Fez)訓練兒童和青少年

學習哈瑪加兄弟會的音樂、歌謠和舞蹈。透過這些孩子的樂舞演出甚至

是特技，讓我們領略了摩洛哥蘇菲教派動人的儀式，也讓摩洛哥重要文

化的一環有機會生存，傳承給下一世代。

童玩節外國舞者的演出，提升兒童的國際視野。

再來是來自斯里蘭卡的薩瑪兒童民俗舞蹈團，濃濃的南國異國情調，

帶著神聖的宗教氣氛、和平的理念，看了以後，有不虛此行之感。

薩瑪(Sama)不管是在當地的僧伽羅(Sinhala)語及泰米爾(Tamil)語裡，都是

和平的意思，舞團希望透過舞蹈、音樂和其他表演藝術，向世人宣揚和平

，以及宗教和社會的合諧。自2000年成軍以來，該團已在台灣、日本、

西班牙、法國等國表演。此行是第二次參加宜蘭國際童玩藝術節。

今天是他們在宜蘭最後一場演出，感謝他們帶給我們夏日最美好的回憶。

接著來自來自俄羅斯的瓦瑟琳卡青年示範舞團的北國風情，戰士們

剛猛有力、姑娘則溫柔婉約，其歌聲如黃鶯岀谷，讓人在炎炎夏日，

帶來陣陣清涼。

俄羅斯 瓦瑟琳卡青年示範舞團Exemplary Youth Choreographic

Ensemble “Veselinka”

1993年成立，有超過40支以巴什基爾人(Bashkir)民俗及以俄羅斯民族代表

性舞蹈為基礎編創的舞碼。該團以優美歌聲、特色音樂、多樣遊戲和主題

和精緻服裝聞名，特別是巴什基爾服裝部份，有皮毛裝飾、刺繡、項鍊

和銀飾。常參加地區或市區的演出、藝術節、比賽等活動，也在法國和

義大利知名民俗藝術節展現舞藝，更是在烏克蘭聶伯城(Dnepropetrovsk)

舉行的國際民俗舞蹈比賽(International Folk Dance Competition)優勝者。

最後，在喬治亞的凱拉塔里民俗舞蹈團，在傳統的戰士舞，在高亢激

昂的舞蹈熱情豋場，野性奔放的節奏與舞蹈，讓全場情緒為之沸騰。

這些來自各國青年團體的歡樂律動，讓我們在夏日午後感受到各國

下一代的旺盛的青春活力。

我們在仲夏夜晚的冬山河畔，依依不捨的離去，看著大會上許多年輕

的志工，則忙著整理環境，準備迎接明日的人潮。離園時心理想著

「明年一定要再來」，不，「下禮拜還要再來」。