Matt足跡～368鄉鎮區采風錄(CH的親子週遊記)

「獅仔頭山防蕃碑」

「獅仔頭山防蕃碑」是為紀念開闢隘勇線時，受三峽大豹社原住民反抗而傷亡

的巡查、隘勇所立。全文如下：「台灣總督府警視總長正五位大島久滿次篆額　

獅仔頭嶺以南平廣坑一帶之地，曾兇番狩獵之區，而民人輒難入也。明治三十五年

十二月台灣採腦拓殖合資會社得允准始製腦於此，官因議定擴張隘勇線保護之。

乃明年二月一日起工，爾來披榛莽、倒巨樹、越高嶺、跨深谷，線狀蜿蜒恰如長蛇，

延亙六里，以七月二十日竣工。此間董事者深坑廳警務課長永田綱明、景尾支廳

長雨田勇之進、其他警部補五人巡查五十七人巡查補五人隘勇二百人他廳應援巡查

二十人，閱日一百七十，餐宿於風雨，瘴癘日侵，來往於崎嶇，蕃害屢迫，終能得成。

鳴呼！彼在勇進困厄之裡，戰歿負傷或病死者雖不親睹，今日亦遂其志。故錄其職

姓名於碑陰，永誌來茲。明治三十六年八月二十日深坑廳長從六位勳六等丹野英清

撰並書」，碑之背面刻有傷亡者的職位、姓名，計戰死之隘勇19人，負傷暨病死之

巡查及巡查補8人。

此碑詳述「新店獅仔頭山隘勇線」的由來，見證原住民與日人衝突的一段歷史，

頗具歷史意義，因此台北縣府於民國92年8月公告指定「新店獅仔頭山隘勇線」

為縣定古蹟。

如今昔日肅殺的氣氛，早已隨時間的流逝而雲淡風輕，原本一條充滿歷史

幽情的山徑搖身一變為熱門的登山健行路線。今日入山，純粹為了登小百岳、

賞金毛杜鵑而來，古道之滄桑，對小孩子而言未免太沉重，不過兒子對花草

興趣不大，反而對攀登那陡峭的崖梯，直呼好玩極了。 

防蕃碑旁有叉路通往竹坑山及竹崙，右下則往獅尾方向行，下至佛祖洞、土匪洞之

山徑稍陡，幸好有繩索輔助，仍須小心翼翼地通過。